See tadig on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "تهدیگ",
"tr": "tah-dig"
},
"expansion": "Iranian Persian تهدیگ (tah-dig)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "تهدیگ",
"tr": "tah-dēg"
},
"expansion": "Classical Persian تهدیگ (tah-dēg)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Iranian Persian تهدیگ (tah-dig), from Classical Persian تهدیگ (tah-dēg).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tadig (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Cooking",
"orig": "en:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Foods",
"orig": "en:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
],
[
99,
104
],
[
122,
127
]
],
"ref": "2014, Vegan Eats World: 300 International Recipes for Savoring the Planet, Da Capo Press, →ISBN, page 302:",
"text": "Perfectly made tadig will slip out, golden crust and all, onto the serving dish. Enjoy hot. Potato tadig: Another kind of tadig can be made by layering the bottom of the pot with thin slices of potato.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
80
]
],
"ref": "2005, James Rusk, Amy Rusk, Sara Rusk, Astrological Gastronomy: Temperamental Cooking Explained, iUniverse, →ISBN, page 8:",
"text": "This should produce a crunchy layer of rice at the bottom, which is called Tadig in Persian.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
63
]
],
"ref": "2007, Ester Moreh, Iranian Kosher Recipes, Ketab Corp, →ISBN, page 18:",
"text": "The bottom of rice will be a thick crust of rice, called \"Tadig\".",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"ref": "2000, Ana M. Briongos, Black on Black: Iran Revisited, Lonely Planet, →ISBN:",
"text": "What I really like is the tadig…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In Iranian cuisine, crisp rice taken from the bottom of the pot."
],
"id": "en-tadig-en-noun-z-f2Waer",
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"Iranian",
"Iranian"
],
[
"cuisine",
"cuisine"
],
[
"crisp",
"crisp"
],
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) In Iranian cuisine, crisp rice taken from the bottom of the pot."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "tadig"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "tad",
"3": "ig",
"gloss1": "father"
},
"expansion": "tad (“father”) + -ig",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tad (“father”) + -ig.",
"forms": [
{
"form": "tadigoù",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tadig",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "dadig",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-soft",
"singular"
]
},
{
"form": "zadig",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-aspirate",
"singular"
]
},
{
"form": "tadigoù",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "dadigoù",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-soft",
"plural"
]
},
{
"form": "zadigoù",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-aspirate",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"10": "{{{p3}}}",
"11": "",
"12": "{{{d}}}",
"13": "",
"14": "{{{c}}}",
"15": "",
"16": "{{{s}}}",
"17": "",
"18": "{{{s2}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tadigoù",
"7": "",
"8": "{{{p2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f5accel-form": "d",
"f7accel-form": "sgl",
"f8accel-form": "s",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tadig m (plural tadigoù)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"p": "tadigoù"
},
"expansion": "tadig m (plural tadigoù)",
"name": "br-noun"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Breton entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton terms suffixed with -ig",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:br-noun-mutation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "br",
"name": "Family",
"orig": "br:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dad, daddy"
],
"id": "en-tadig-br-noun-jSj87rvZ",
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"daddy",
"daddy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tadig"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"2": "tad",
"3": "ig",
"gloss1": "father"
},
"expansion": "tad (“father”) + -ig",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tad (“father”) + -ig.",
"forms": [
{
"form": "tadigoù",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tadig",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "dadig",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-soft",
"singular"
]
},
{
"form": "zadig",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-aspirate",
"singular"
]
},
{
"form": "tadigoù",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "dadigoù",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-soft",
"plural"
]
},
{
"form": "zadigoù",
"source": "inflection",
"tags": [
"mutation-aspirate",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "br",
"10": "{{{p3}}}",
"11": "",
"12": "{{{d}}}",
"13": "",
"14": "{{{c}}}",
"15": "",
"16": "{{{s}}}",
"17": "",
"18": "{{{s2}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tadigoù",
"7": "",
"8": "{{{p2}}}",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f5accel-form": "d",
"f7accel-form": "sgl",
"f8accel-form": "s",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tadig m (plural tadigoù)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"p": "tadigoù"
},
"expansion": "tadig m (plural tadigoù)",
"name": "br-noun"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Breton entries with incorrect language header",
"Breton lemmas",
"Breton masculine nouns",
"Breton nouns",
"Breton terms suffixed with -ig",
"Pages using invalid parameters when calling Template:br-noun-mutation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"br:Family"
],
"glosses": [
"dad, daddy"
],
"links": [
[
"dad",
"dad"
],
[
"daddy",
"daddy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "tadig"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "تهدیگ",
"tr": "tah-dig"
},
"expansion": "Iranian Persian تهدیگ (tah-dig)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa-cls",
"2": "تهدیگ",
"tr": "tah-dēg"
},
"expansion": "Classical Persian تهدیگ (tah-dēg)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Iranian Persian تهدیگ (tah-dig), from Classical Persian تهدیگ (tah-dēg).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tadig (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Iranian Persian",
"English terms derived from Iranian Persian",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Cooking",
"en:Foods"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
20
],
[
99,
104
],
[
122,
127
]
],
"ref": "2014, Vegan Eats World: 300 International Recipes for Savoring the Planet, Da Capo Press, →ISBN, page 302:",
"text": "Perfectly made tadig will slip out, golden crust and all, onto the serving dish. Enjoy hot. Potato tadig: Another kind of tadig can be made by layering the bottom of the pot with thin slices of potato.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
80
]
],
"ref": "2005, James Rusk, Amy Rusk, Sara Rusk, Astrological Gastronomy: Temperamental Cooking Explained, iUniverse, →ISBN, page 8:",
"text": "This should produce a crunchy layer of rice at the bottom, which is called Tadig in Persian.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
63
]
],
"ref": "2007, Ester Moreh, Iranian Kosher Recipes, Ketab Corp, →ISBN, page 18:",
"text": "The bottom of rice will be a thick crust of rice, called \"Tadig\".",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"ref": "2000, Ana M. Briongos, Black on Black: Iran Revisited, Lonely Planet, →ISBN:",
"text": "What I really like is the tadig…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In Iranian cuisine, crisp rice taken from the bottom of the pot."
],
"links": [
[
"cooking",
"cooking#Noun"
],
[
"Iranian",
"Iranian"
],
[
"cuisine",
"cuisine"
],
[
"crisp",
"crisp"
],
[
"rice",
"rice"
]
],
"raw_glosses": [
"(cooking) In Iranian cuisine, crisp rice taken from the bottom of the pot."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"cooking",
"food",
"lifestyle"
]
}
],
"word": "tadig"
}
Download raw JSONL data for tadig meaning in All languages combined (4.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tadig"
],
"section": "Breton",
"subsection": "noun",
"title": "tadig",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tadig"
],
"section": "Breton",
"subsection": "noun",
"title": "tadig",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tadig",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Breton",
"subsection": "noun",
"title": "tadig",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"tadig",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Breton",
"subsection": "noun",
"title": "tadig",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.